1. 《中华中医药杂志》来稿选题应把握已有研究进展，提出所需研究的科学问题和实践或政策意义，要有方法与理论等方面的创新性。

2. 《中华中医药杂志》正文：一般论文不强调统一格式，临床和实验研究类文稿内容格式宜有共性，必须实事求是，客观真切，准确完备，合乎逻辑，层次分明，简练可读。一级标题用黑体，二级以下标题用“1.”、“1.1”、“1.1.1”等标注。

3. 《中华中医药杂志》摘要、关键词及基金资助：所有来稿应附中英文摘要及关键词。中文摘要200-300字，列于关键词、正文前；英文摘要150个实词左右，内容与中文摘要对应。摘要按照目的、方法、结果、结论4段格式撰写；指示性摘要（200字左右）可除外。英文摘要亦应包括文题、作者姓名（汉语拼音，姓在前大写，名连成一词，加英文连字符，不缩写）、单位名称（按统一公布名称），作者名应全部列出，其他格式同中文要求，英文作者和单位应与中文对应。

关键词：所有栏目应附关键词3-8个，且英文关键词应与中文对应。西医学尽量使用最新版中国医学科学院医学信息交流中心编译的《中文医学主题词表（CMeSH）》中的汉译名，关键词中的缩写词应按CMeSH还原为全称，如与全国科学技术名词审定委员会审定《医学名词》（科学出版社，1989年及以后各版）矛盾，以后者为准；中医药学使用中国中医科学院图书情报研究所《中医药学主题词表》。中医药词语英文翻译参考全国科学技术名词审定委员会审定《中医药名词》（科学出版社，2005年），以意译、直译相结合，中医药专有词汇建议音译。基金资助要求中英文对照，请查找原始英文。

4. 引言（或绪论）：应言简意赅，不要与摘要雷同。可简要介绍目的、范围、相关领域的前人工作和知识空白、理论基础和分析、研究设想、研究方法和实验设计、预期结果和意义等。“国（内）外未曾报道”应写“作者未见文献报道”。

5. 结论：应准确、完整、精练。如果不能导出应有的结论，也可进行必要的讨论。可以在结论或讨论中提出建议、研究设想、改进意见、尚待解决的问题等。